kişi

Azərbaycan dili

İsim

[1] kişi
İsim	Tək	Cəm
Adlıq halı	kişi	kişilər
Yiyəlik halı	kişinin	kişilərin
Yönlük halı	kişiyə	kişilərə
Təsirlik halı	kişini	kişiləri
Yerlik halı	kişidə	kişilərdə
Çıxışlıq halı	kişidən	kişilərdən

• azərbaycanca: kişi
• Əski əlifba: کيشي
• Heca: ki-şi
• BFƏ: [cɪˈʃɪ]

Mənalar :

1. Kişi, erkək insandir. Kişi sözu yaşaçatmış insanlara işlənilir, bu sözun tayı az yaşlı uşaqlara və ya yeniyetmələrə oğlan deyilir.
2. Ər
3. Adam, şəxs, kəs

   Məcazi məna: Mərd, sözünə sabit, adam // Kişi kimi sözünün üstündə durmaq.

1. Etimalogiya:

• Sözün mənşəyi azərbaycanca kişi, türkcə kişi
• Yüzün görek kişiller کيشيلر anın paşa. Hayran olur diremez aklın başa (Yuz Şeyd XIII .21)
• Ol kara kulu şimdiye dek savaştuğun kişiller کيشيلر gibi sanma (Anter XIV.38)
• Ol kişi کيشي eyitti: Sındu getirin dedi, getirdiler eline aldı ol yazuyı kesti giderdi (Si.Da. XIV 478)
• Bir dağ gibi kişi کيشي içəri girdi, elinde yalın kılıç (Ferec XV 30)

Mənbə: Türk dil krumu

Dünya xalqlarının dillərində

Tərcümələr :

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Hind-Avropa dil ailəsi: Alman qrupu ingiliscə: man (en) norveçcə: mann (no) almanca: Mann (de) isveçcə: man (sv), karl (sv) niderlandca: man (nl), heer (nl) limburqca: man (li) islandca: karlmaður (is), karl (is), maður (is) afrikaans: man (af) sadə ingiliscə: man (simple) frizcə: man (fy) danimarkaca: mand (da) qədim ingiliscə: mann (ang), guma (ang), hæleþ (ang), secg (ang), beorn (ang), wer (ang) aşağı almanca: man (nds) yeni norveçcə: mann (nn) farercə: kallmaður (fo), maður (fo), kallur (fo) idiş: מאַן (yi) (man) lüksemburqca: Mann (lb) Hind-Avropa dil ailəsi: Roman qrupu fransızca: homme (fr) portuqalca: homem (pt), varão (pt) italyanca: uomo (it) ispanca: hombre (es) rumınca: bărbat (ro) qalisiyaca: home (gl) katalanca: home (ca) siciliyaca: omu (scn), uòmunu (scn) oksitanca: òme (oc) latınca: vir (la) asturiyaca: home (ast) korsikaca: omu (co) araqonca: ombre (an), ome (an) Hind-Avropa dil ailəsi: Baltik qrupu litvaca: vyras (lt) latışca: vīrs (lv) Hind-Avropa dil ailəsi: Slavyan qrupu rusca: мужчина (ru) polyakca: mężczyzna (pl) ukraynaca: чоловік (uk) bolqarca: мъж (bg) serbcə: мушкарац (sr) çexcə: muž (cs) xorvatca: muškarac (hr) slovencə: moški (sl), mož (sl) slovakca: muž (sk) kaşubca: [[|]] (csb) belarusca: мужчына (be) makedonca: маж (mk), човек (mk) serb-xorvatca: [[ | ]] (sh) boşnakca: čovjek (bs) Ural-Altay dil ailəsi: Baltık-Fin-Uqor qrupu fincə: mies (fi) macarca: férfi (hu) estonca: mees (et) Dravid dil ailəsi tamilcə: ஆண் (ta) (āṇ) kannadaca: ನರ (kn) (nara), ಪುರುಷ (kn) (puruṣa) malayalamca: പുരുഷന്‍ (ml) (puruṣan) teluquca: పురుషుడు (te) (puruşuDu), మగవాడు (te) (maqavaaDu) Çin-Tibet dilləri ailəsi: Sinik (Çin) qrupu çincə: 男人 (zh), 男的 (zh) min-nan: [[ | ]] (zh-min-nan) Mon-Xhmer dil ailəsi vyetnamca: đàn ông (vi) kxmercə: [[ | ]] (km) Hind-Avropa dil ailəsi: Yunan qrupu yunanca: άνδρας (el) (ánðras) qədim yunanca: ἀνήρ (anēr) Tay-Kaday dil ailəsi tayca: ผู้ชาย (th) (pôo çaai), ชาย (th) (çaai) laosca: ຜູ້ຊາຍ (lo) (pʰū́sāy) çjuanca: [[ | ]] (za) Hind-Avropa dil ailəsi: İran qrupu kürdcə: mêr (ku), پیاو (ku)(piyavv), یال (ku) (yal) farsca: مرد (fa) (märd) puştunca: سړۍ (ps) (saṛəy) tacikcə: мард (tg), одам (tg) Ural-Altay dil ailəsi: Koreya qrupu koreyaca: 사내 (ko) (sanae), 남자 (ko) (namja) Ural-Altay dil ailəsi: Yapon qrupu yaponca: 男性 (ja) (だんせい, dansei), 男の人 (ja) (おとこのひと, otoko no hito), 男 (ja) (おとこ, otoko) Sunda-Sulaves dil ailəsi indonezcə: laki-laki (id), lelaki (id) malayca: orang (ms) sundca: [[ | ]] (su) yavaca: [[ | ]] (jv) çamorroca: [[ | ]] (ch) Afro-Asiyatik dil ailəsi ərəbcə: رجل (ar) ivritcə: אדם (he) (adam), גבר (he) (gever), איש (he) (iş) amharca: [[ | ]] (am) hausca: [[ | ]] (ha) somalicə: [[ | ]] (so) maltaca: raġel (mt) afarca: [[ | ]] (aa) oromoca: [[ | ]] (om) tiqrinyaca: [[ | ]] (ti) Hind-Avropa dil ailəsi: Hind qrupu urduca: آدمی (ur), مرد (ur), پرش (ur) hindcə: आदमी (hi) (ādmī), पुरुष (hi) (puruṣ) sindhicə: ماڻھو (sd) (māṇhū), ماڻھو (sd) (mardu) qucaratca: પુરુષ (gu) (puruṣ) sinhalaca: [[ | ]] (si) marathicə: पुरुष (mr) nepalca: [[ | ]] (ne) pəncabca: [[ | ]] (pa) maldivcə: [[ | ]] (dv) benqalca: [[|]] (bn) sanskritcə: [[ | ]] (sa) assamca: [[ | ]] (as) palicə: [[ | ]] (pi) kəşmircə: [[ | ]] (ks) oriyaca: [[ | ]] (or) biharicə: [[ | ]] (bh) Hind-Avropa dil ailəsi: Erməni qrupu ermənicə: տղամարդ (hy) (tġamard), մարդ (hy) (mard) Avstroneziya dil ailəsi malaqasicə: lehilahy (mg) taqalcə: tao (tl) Niger-Konqolez dil ailəsi sotoca: [[ | ]] (st) ruandaca: [[ | ]] (rw) suahilicə: mwanamume (sw) xosaca: [[ | ]] (xh) bambaraca: [[ | ]] (bm) linqalaca: mobáli (ln) şonaca: [[ | ]] (sn) kirundicə: [[ | ]] (rn) svaticə: [[ | ]] (ss) tsonqaca: [[ | ]] (ts) tsvanaca: [[ | ]] (tn) volofca: goor (wo) yorubaca: ọkùnrin (yo) zuluca: [[ | ]] (zu) akanca: [[ | ]] (ak) Hind-Avropa dil ailəsi: Kelt qrupu brötonca: gwaz (br), den (br) vallicə: gŵr (cy), dyn (cy) irlandca: fear (ga) şotlandca: fear (gd), duine (gd) kernevekcə: [[ | ]] (kw) mencə: fer (gv) Çin-Tibet dilləri ailəsi: Tibet-Burma qrupu myanmarca: [[ | ]] (my) dzonqxaca: [[ | ]] (dz) tibetcə: [[ | ]] (bo) Hind-Avropa dil ailəsi: Alban qrupu albanca: burrë (sq), trim (sq) Qafqaz dillərinin cənub qrupu gürcücə: კაცი (ka) (katsi) Bask dili baskca: gizon (eu) And-Ekvador dil aiəsi: Keçuva qrupu keçuaca: [[ | ]] (qu) aymaraca: [[ | ]] (ay) Ural-Altay dil ailəsi: Monqol qrupu monqolca: эрэгтэй хүн (mn) Qafqaz dillərinin şimal-qərb qrupu: Abxaz-adıqey dilləri abxazca: [[ | ]] (ab) Qafqaz dillərinin şimal-şərq qrupu: Nax-dağıstan dilləri avarca: [[ | ]] (av) çeçencə: [[ | ]] (ce)

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu

Tərcümələr :

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Dillər	Tərcümə
azərbaycanca	kişi
türkməncə	erkek (tk)
çuvaşca	[[ | ]] (cv)
özbəkcə	erkak (uz)
qaqauzca	erkek (gag)
uyğurca	كٮشى (ug)
qaraçay-balkarca	[[ | ]] (krc)
qaraqalpaqca	[[ | ]] (kaa)

Dillər	Tərcümə
türkcə	adam (tr), erkek (tr)
Krım tatarca	erkek (crh)
qazaxca	ер (kk),еркек (kk)
</noinclude>	эркек (ky)
tatarca	ир (tt)
başqırdca	ир (ba)
qumuqca	эрен (kum)
saxa	эр киһи (sah)

Türk dili

İsim kişi ^(tr)- azərbaycanca:adam ^(tr),şəxs ^(tr)