pəncərə

Azərbaycan dili

İsim

İsim	Tək	Cəm
[1] pəncərə
Adlıq halı	pəncərə	pəncərələr
Yiyəlik halı	pəncərənin	pəncərələrin
Yönlük halı	pəncərəyə	pəncərələrə
Təsirlik halı	pəncərəni	pəncərələri
Yerlik halı	pəncərədə	pəncərələrdə
Çıxışlıq halı	pəncərədən	pəncərələrdən

azərbaycanca: pəncərə
Əski əlifba: پنجره
Heca: pən-cə-rə

Mənalar :^[1]https://web.archive.org/web/20140715214544/http://azerdict.com/izahli-luget/p%C9%99nc%C9%99r%C9%99

↑
1. (Memarlıq) İşıq və hava gəlmək üçün evin və s. divarında açılan deşik və həmin deşiyi qapayan şüşəli çərçivə. Pəncərəni açmaq. Pəncərəyə şüşə salmaq.
2. (İnformatika) Qrafik interfeysin (araüzün) hissəsi.
3. dan. Mühazirələr, dərslər arasında boş qalan vaxt; fasilə. Pəncərədə bekar qalmaq.

Əski əlifba:

ایشیق و هاوا گلمک اوچون ائوین و س. دیواریندا آچیلان دئشیک و همین دئشیگی قاپایان شوشه‌لی چرچیوه. پنجرنی آچماق. پنجره‌یه شوشه سالماق
قرافيک اينتئرفئيسين (اراوزون) حيصه سي
دان. موهازیره‌لر، درس‌لر آراسیندا بوش قالان واخت؛ فاسیله. پنجره‌ده بئکار قالماق

Dünya xalqlarının dillərində

Tərcümələr :

Hind-Avropa dil ailəsi: Alman qrupu

ingiliscə: window ^(en)
norveçcə: vindu ^(no)
almanca: Fenster ^(de)
isveçcə: fönster ^(sv)
niderlandca: raam ^(nl),venster ^(nl)
limburqca: [[ | ]] ^(li)
islandca: [[ | ]] ^(is)
afrikaans: [[ | ]] ^(af)
frizcə: [[ | ]] ^(fy)
danimarkaca: vindue ^(da)
qədim ingiliscə: [[ | ]] ^(ang)
aşağı almanca: [[ | ]] ^(nds)
yeni norveçcə: vindauge ⁽ⁿⁿ⁾
farercə: [[ | ]] ^(fo)
idiş: [[ | ]] ^(yi)
lüksemburqca: [[ | ]] ^(lb)

Hind-Avropa dil ailəsi: Roman qrupu

fransızca: [[ | ]] ^(fr)
portuqalca: janela ^(pt)
italyanca: finestra ‎ ^(it)
ispanca: ventana ^(es)
rumınca: fereastră ^(ro)
qalisiyaca: fiestra ^(gl)
katalanca: finestra ^(ca)
siciliyaca: [[ | ]] ^(scn)
oksitanca: [[ | ]] ^(oc)
latınca: fenestra ^(la)
asturiyaca: [[ | ]] ^(ast)
korsikaca: [[ | ]] ^(co)
araqonca: [[ | ]] ^(an)

Hind-Avropa dil ailəsi: Baltik qrupu

litvaca: [[ | ]] ^(lt)
latışca: logs ^(lv)

Hind-Avropa dil ailəsi: Slavyan qrupu

rusca: окно ^(ru)
polyakca: okno ^(pl)
ukraynaca: вікно ^(uk)
bolqarca: прозорец ^(bg)
serbcə: прозор ^(sr)
çexcə: okno ^(cs)
xorvatca: prozor ^(hr)
slovencə: okno ^(sl)
slovakca: okno ^(sk)
kaşubca: [[|]] ^(csb)
belarusca: вакно ^(be)
makedonca: прозорец ^(mk)
serb-xorvatca: [[ | ]] ^(sh)
boşnakca: pendžer ^(bs)

Ural-Altay dil ailəsi: Baltık-Fin-Uqor qrupu

fincə: ikkuna ^(fi)
macarca: ablak ^(hu)
estonca: [[ | ]] ^(et)

Dravid dil ailəsi

tamilcə: [[ | ]] ^(ta)
kannadaca: [[ | ]] ^(kn)
malayalamca: [[ | ]] ^(ml)
teluquca: [[ | ]] ^(te)

Çin-Tibet dilləri ailəsi: Sinik (Çin) qrupu

çincə: [[ | ]] ^(zh)
min-nan: [[ | ]] ^(zh-min-nan)

Mon-Xhmer dil ailəsi

vyetnamca: [[ | ]] ^(vi)
kxmercə: [[ | ]] ^(km)

Hind-Avropa dil ailəsi: Yunan qrupu

yunanca: παράθυρο ^(el)

Tay-Kaday dil ailəsi

tayca: [[ | ]] ^(th)
laosca: [[ | ]] ^(lo)
çjuanca: [[ | ]] ^(za)

Hind-Avropa dil ailəsi: İran qrupu

kürdcə: [[ | ]] ^(ku)
farsca: [[ | ]] ^(fa)
puştunca: [[ | ]] ^(ps)
tacikcə: тиреза ^(tg)

Ural-Altay dil ailəsi: Koreya qrupu

koreyaca: [[ | ]] ^(ko)

Ural-Altay dil ailəsi: Yapon qrupu

yaponca: [[ | ]] ^(ja)

Sunda-Sulaves dil ailəsi

indonezcə: jendela ^(id)
malayca: [[ | ]] ^(ms)
sundca: [[ | ]] ^(su)
yavaca: [[ | ]] ^(jv)
çamorroca: [[ | ]] ^(ch)

Afro-Asiyatik dil ailəsi

ərəbcə: [[ | ]] ^(ar)
ivritcə: [[ | ]] ^(he)
amharca: [[ | ]] ^(am)
hausca: [[ | ]] ^(ha)
somalicə: [[ | ]] ^(so)
maltaca: [[ | ]] ^(mt)
afarca: [[ | ]] ^(aa)
oromoca: [[ | ]] ^(om)
tiqrinyaca: [[ | ]] ^(ti)

Hind-Avropa dil ailəsi: Hind qrupu

urduca: [[ | ]] ^(ur)
hindcə: [[ | ]] ^(hi)
sindhicə: [[ | ]] ^(sd)
qucaratca: [[ | ]] ^(gu)
sinhalaca: [[ | ]] ^(si)
marathicə: [[ | ]] ^(mr)
nepalca: [[ | ]] ^(ne)
pəncabca: [[ | ]] ^(pa)
maldivcə: [[ | ]] ^(dv)
benqalca: [[ | ]] ^(bn)
sanskritcə: [[ | ]] ^(sa)
assamca: [[ | ]] ^(as)
palicə: [[ | ]] ^(pi)
kəşmircə: [[ | ]] ^(ks)
oriyaca: [[ | ]] ^(or)
biharicə: [[ | ]] ^(bh)

Hind-Avropa dil ailəsi: Erməni qrupu

ermənicə: [[ | ]] ^(hy)

Avstroneziya dil ailəsi

malaqasicə: [[ | ]] ^(mg)
taqalcə: [[ | ]] ^(tl)

Niger-Konqolez dil ailəsi

sotoca: [[ | ]] ^(st)
ruandaca: [[ | ]] ^(rw)
suahilicə: [[ | ]] ^(sw)
xosaca: [[ | ]] ^(xh)
bambaraca: [[ | ]] ^(bm)
linqalaca: [[ | ]] ^(ln)
şonaca: [[ | ]] ^(sn)
kirundicə: [[ | ]] ^(rn)
svaticə: [[ | ]] ^(ss)
tsonqaca: [[ | ]] ^(ts)
tsvanaca: [[ | ]] ^(tn)
volofca: [[ | ]] ^(wo)
yorubaca: [[ | ]] ^(yo)
zuluca: [[ | ]] ^(zu)
akanca: [[ | ]] ^(ak)

Hind-Avropa dil ailəsi: Kelt qrupu

brötonca: [[ | ]] ^(br)
vallicə: [[ | ]] ^(cy)
irlandca: [[ | ]] ^(ga)
şotlandca: [[ | ]] ^(gd)
kernevekcə: [[ | ]] ^(kw)
mencə: [[ | ]] ^(gv)

Çin-Tibet dilləri ailəsi: Tibet-Burma qrupu

myanmarca: [[ | ]] ^(my)
dzonqxaca: [[ | ]] ^(dz)
tibetcə: [[ | ]] ^(bo)

Hind-Avropa dil ailəsi: Alban qrupu

albanca: dritare ^(sq)

Qafqaz dillərinin cənub qrupu

gürcücə: [[ | ]] ^(ka)

Bask dili

baskca: leiho ^(eu)

And-Ekvador dil aiəsi: Keçuva qrupu

keçuaca: [[ | ]] ^(qu)
aymaraca: [[ | ]] ^(ay)

Ural-Altay dil ailəsi: Monqol qrupu

monqolca: цонх ^(mn)

Qafqaz dillərinin şimal-qərb qrupu: Abxaz-adıqey dilləri

abxazca: [[ | ]] ^(ab)

Qafqaz dillərinin şimal-şərq qrupu: Nax-dağıstan dilləri

avarca: горду ^(av)
çeçencə: [[ | ]] ^(ce)

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu

Tərcümələr :

azərbaycanca: pəncərə
türkməncə: penjire ^(tk)
çuvaşca: чӳрӗче ^(cv), кантӑк ^(cv)
özbəkcə: deraza ^(uz)
qaqauzca: pencerä ^(gag)
uyğurca: دېرىزە ^(ug) (dérize)
qaraçay-balkarca : терезе ^(krc) (tereze)
qaraqalpaqca : tereze ^(kaa)
noqayca: [[ | ]] ^(nog)
tıvaca: көзенек ^(tyv) (közenek)
xakasca: кӧзенек ^(kjh) (közenek)

türkcə: pencere ^(tr)
Krım tatarca: pencere ^(crh)
qazaxca: терезе ^(kk) (tereze)

</noinclude>: терезе^(ky)

tatarca: тәрәзә ^(tt) (täräzä)
başqırdca: тәҙрә ^(ba) (täðrä)
qumuqca: терезе ^(kum) (tereze)
saxa: түннүк ^(sah) (tynnyk)
dolqanca: [[ | ]] ^(dlg)
şorca: köznek ^(cjs)

Mənbə — "https://az.wiktionary.org/w/index.php?title=pəncərə&oldid=369917"