axşam

Azərbaycan dili

İsim

İsim	Tək	Cəm
[1] axşam
Adlıq halı	axşam	axşamlar
Yiyəlik halı	axşamın	axşamların
Yönlük halı	axşama	axşamlara
Təsirlik halı	axşamı	axşamları
Yerlik halı	axşamda	axşamlarda
Çıxışlıq halı	axşamdan	axşamlardan

azərbaycanca: axşam

Kiril əlifbası : ахшам

Ərəb əlifbası: آخشام

Hecalama: ax-şam

Mənalar :^[1]http://azerdict.com/izahli-luget/axşam

↑
1. Günəşin batmasından gecənin başlanmasına qədər olan vaxt, günbatan vaxt. Axşam növbəsi. Axşam məktəbi. Axşam İstanbula çatdıq. – Axşam vaxtları kəndin kənarında durub yaşıl çəmənlərə tamaşa eləyəndə görərsən ki, naxır üz qoyub kəndə gəlməyə. C.Məmmədquluzadə. Fələkzədə Məşədi Əsgər bu gün də uşaqlara baxmağa davam edə bilməyib, axşam vaxtı evdən çıxdı. S.M.Qənizadə. _ Axşam düşmək (qovuşmaq, enmək) – hava qaralmaq, gün batmaq. Uşaqların dördü də axşam qovuşanda, cücələr ana toyuğa qısılan kimi, qıçından, tumanın ətəyindən tutaraq ona [analarına] qısılmışdı. M.İbrahimov. Sakit Azərbaycan kəndi üzərinə bir yaz axşamı enirdi. Ə.Məmmədxanlı. Axşam düşdü, evdə ağ çıraq yandı. S.Rəhimov. Axşam eləmək – axşama qədər keçinmək, axşama qədər qalmaq, axşamlamaq, günü keçirmək. Axşam yeməyi – axşam yeyilən xörək; şam. Axşam yeməyini yedikdən sonra, axşamlar hər məhəllənin qonşuları qum üstünə yığılıb, məşğuliyyət üçün növbənöv oyun oynardılar. H.Sarabski. Axşamın dar çağı – axşamüstü, günbatan zaman, qaş qaralan zaman. Axşamın( ız) xeyir! – axşamçağı bir-biri ilə görüşdükdə söylənilən təbrik sözü. Axşamsabah (səhər) – bütün gün, aramsız, daim, həmişə. Axşam-səhər – həmişə, daim. Günü axşam eləmək – yubanmaq, günü boş keçirmək (başa vurmaq).

Dünya xalqlarının dillərində

Tərcümələr :

Hind-Avropa dil ailəsi: Alman qrupu

ingiliscə: evening ^(en)
norveçcə: kveld ^(no)
yeni norveçcə: kveld ⁽ⁿⁿ⁾
almanca: Abend ^(de)
aşağı almanca: Avend ^(nds)
isveçcə: kväll ^(sv),afton ^(sv)
niderlandca: avond ^(nl)
limburqca: aovendj ^(li)
islandca: kvöld ^(is)
afrikaans: aand ^(af)
frizcə: [[ | ]] ^(fy)
danimarkaca: aften ^(da)
qədim ingiliscə: [[ | ]] ^(ang)
farercə: kvøld ^(fo), aftan ^(fo)
idiş: אָוונט ^(yi) (ovnt)
lüksemburqca: Owend ^(lb)

Hind-Avropa dil ailəsi: Roman qrupu

fransızca: le soir ^(fr), la soirée ^(fr)
portuqalca: tarde ^(pt),noche ^(es)
italyanca: sera ^(it)
ispanca: tarde ^(es)
rumınca: seară ^(ro)
qalisiyaca: tarde ^(gl),serán ^(gl)
katalanca: vespre ^(ca)
siciliyaca: sira ^(scn)
oksitanca: [[ | ]] ^(oc)
latınca: vesper ^(la)
asturiyaca: [[ | ]] ^(ast)
korsikaca: [[ | ]] ^(co)
araqonca: [[ | ]] ^(an)

Hind-Avropa dil ailəsi: Baltik qrupu

litvaca: vakaras ^(lt)
latışca: vakars ^(lv)

Hind-Avropa dil ailəsi: Slavyan qrupu

rusca: вечер ^(ru)
polyakca: wieczór ^(pl)
ukraynaca: вечiр ^(uk)
bolqarca: вечер ^(bg)
serbcə: вечер ^(sr) / večer ^(sr)
çexcə: večer ^(cs)
xorvatca: večer ^(hr)
slovencə: večér ^(sl)
slovakca: večer ^(sk)
kaşubca: [[|]] ^(csb)
belarusca: вечар ^(be)
makedonca: вечер ^(mk)
serb-xorvatca: [[ | ]] ^(sh)
boşnakca: večer ^(bs)

Ural-Altay dil ailəsi: Baltık-Fin-Uqor qrupu

fincə: ilta ^(fi)
macarca: este ^(hu)
estonca: õhtu ^(et)

Dravid dil ailəsi

tamilcə: [[ | ]] ^(ta)
kannadaca: [[ | ]] ^(kn)
malayalamca: [[ | ]] ^(ml)
teluquca: [[ | ]] ^(te)

Çin-Tibet dilləri ailəsi: Sinik (Çin) qrupu

çincə: [[ | ]] ^(zh)
min-nan: [[ | ]] ^(zh-min-nan)

Mon-Xhmer dil ailəsi

vyetnamca: [[ | ]] ^(vi)
kxmercə: [[ | ]] ^(km)

Hind-Avropa dil ailəsi: Yunan qrupu

yunanca: βράδυ ^(el),εσπέρα ^(el)

Tay-Kaday dil ailəsi

tayca: คํ่า ^(th)
laosca: [[ | ]] ^(lo)
çjuanca: [[ | ]] ^(za)

Hind-Avropa dil ailəsi: İran qrupu

kürdcə: [[ | ]] ^(ku)
farsca: شام ^(fa),شب ^(fa)
puştunca: ماښام ^(ps)
tacikcə: шаб ^(tg)

Ural-Altay dil ailəsi: Koreya qrupu

koreyaca: 저녁 ^(ko)

Ural-Altay dil ailəsi: Yapon qrupu

yaponca: ゆうがた ^(ja)

Sunda-Sulaves dil ailəsi

indonezcə: malam ^(id)
malayca: petang ^(ms)
sundca: [[ | ]] ^(su)
yavaca: [[ | ]] ^(jv)
çamorroca: [[ | ]] ^(ch)

Afro-Asiyatik dil ailəsi

ərəbcə: مَسَاء ^(ar)
ivritcə: ערב ^(he)
amharca: [[ | ]] ^(am)
hausca: [[ | ]] ^(ha)
somalicə: [[ | ]] ^(so)
maltaca: [[ | ]] ^(mt)
afarca: [[ | ]] ^(aa)
oromoca: [[ | ]] ^(om)
tiqrinyaca: [[ | ]] ^(ti)

Hind-Avropa dil ailəsi: Hind qrupu

urduca: شام ^(ur)
hindcə: शाम ^(hi)
sindhicə: [[ | ]] ^(sd)
qucaratca: [[ | ]] ^(gu)
sinhalaca: [[ | ]] ^(si)
marathicə: [[ | ]] ^(mr)
nepalca: [[ | ]] ^(ne)
pəncabca: [[ | ]] ^(pa)
maldivcə: [[ | ]] ^(dv)
benqalca: [[ | ]] ^(bn)
sanskritcə: [[ | ]] ^(sa)
assamca: [[ | ]] ^(as)
palicə: [[ | ]] ^(pi)
kəşmircə: [[ | ]] ^(ks)
oriyaca: [[ | ]] ^(or)
biharicə: [[ | ]] ^(bh)

Hind-Avropa dil ailəsi: Erməni qrupu

ermənicə: երեկո ^(hy) (ereko)

Avstroneziya dil ailəsi

malaqasicə: hariva ^(mg)
maoricə: ahiahi ^(mi)
taqalcə: gabi ^(tl)

Niger-Konqolez dil ailəsi

sotoca: [[ | ]] ^(st)
ruandaca: [[ | ]] ^(rw)
suahilicə: jioni ^(sw)
xosaca: [[ | ]] ^(xh)
bambaraca: [[ | ]] ^(bm)
linqalaca: [[ | ]] ^(ln)
şonaca: [[ | ]] ^(sn)
kirundicə: [[ | ]] ^(rn)
svaticə: [[ | ]] ^(ss)
tsonqaca: [[ | ]] ^(ts)
tsvanaca: [[ | ]] ^(tn)
volofca: [[ | ]] ^(wo)
yorubaca: [[ | ]] ^(yo)
zuluca: [[ | ]] ^(zu)
akanca: [[ | ]] ^(ak)

Hind-Avropa dil ailəsi: Kelt qrupu

brötonca: [[ | ]] ^(br)
vallicə: noswaith ^(cy)
irlandca: tráthnóna ^(ga)
şotlandca: [[ | ]] ^(gd)
kernevekcə: [[ | ]] ^(kw)
mencə: [[ | ]] ^(gv)

Çin-Tibet dilləri ailəsi: Tibet-Burma qrupu

myanmarca: [[ | ]] ^(my)
dzonqxaca: [[ | ]] ^(dz)
tibetcə: [[ | ]] ^(bo)

Hind-Avropa dil ailəsi: Alban qrupu

albanca: mbrëmje ^(sq)

Qafqaz dillərinin cənub qrupu

gürcücə: საღამო ^(ka) (saḡamo)

Bask dili

baskca: arrats ^(eu)

And-Ekvador dil aiəsi: Keçuva qrupu

keçuaca: [[ | ]] ^(qu)
aymaraca: [[ | ]] ^(ay)

Ural-Altay dil ailəsi: Monqol qrupu

monqolca: үдәш ^(mn)

Qafqaz dillərinin şimal-qərb qrupu: Abxaz-adıqey dilləri

abxazca: [[ | ]] ^(ab)

Qafqaz dillərinin şimal-şərq qrupu: Nax-dağıstan dilləri

avarca: [[ | ]] ^(av)
çeçencə: суьйре ^(ce)

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu

Tərcümələr :

azərbaycanca: axşam
türkməncə: agşam ^(tk)
çuvaşca: каҫ ^(cv)
özbəkcə: oqshom ^(uz), [[|]] ^(uz)
qaqauzca: avşam ^(gag)
uyğurca: ٸاخشام ^(ug)(axsham), كەچ ^(ug) (kech)
qaraçay-balkarca : ингир ^(krc)
qaraqalpaqca : kesh ^(kaa)
noqayca: [[ | ]] ^(nog)
tıvaca: [[|]] ^(tyv)
xakasca: [[ | ]] ^(kjh)
altayca: эҥир ^(alt)

türkcə: akşam ^(tr)
osmanlıca: آقشام ^(osm),آخشام ^(osm)
Krım tatarca: aqşam ^(crh)
qazaxca: кеш ^(kk)

</noinclude>: кеч^(ky)

tatarca: кич ^(tt)
başqırdca: кис ^(ba)
qumuqca: ахшам ^(kum) (axşam)
saxa: киэһэ ^(sah)
dolqanca: [[ | ]] ^(dlg)
şorca: иир ^(cjs)

Mənbə — "https://az.wiktionary.org/w/index.php?title=axşam&oldid=302274"