itirmək

Azərbaycan dili

Feil

azərbaycanca: itirmək

Mənalar :

1. Diqqətsizlik üzündən harada isə salmaq, yaxud məlum olmayan yerə qoymaq, hara qoyduğunu bilməmək.
2. Malik olduğu əvvəlki keyfiyyətindən məhrum olmaq.
3. Hədər yerə, mənasız, səmərəsiz sərf etmək.
4. Yox etmək, yoxa çıxarmaq.
5. məc. Örtmək, gizlətmək.
6. Köməkçi feil kimi isimlərlə yanaşı işlədilərək mürəkkəb feil və müxtəlif ifadələr düzəldilir; məs.: ağlını itirmək, başını itirmək, özünü itirmək, huşunu itirmək.

Şəxs əvəzliyi	Fellərin şəxsə və zamana görə dəyişməsi					Felin formaları					Hallar	Fellərin hallanması
	Keçmiş zaman		İndiki zaman	Gələcək zaman		əmr	arzu (gərək...)	vacib	lazım	şərt
	şühudi	nəqli		qəti	qeyri-qəti
Mən	itirmişdim	itirdim	itirirəm	itirəcəyəm	itirərəm	itirim	itirəm	itirməliyəm	itirəsiyəm	itirsəm	Adlıq	itirmək
Sən	itirmişdin	itirdin	itirirsən	itirəcəksən	itirərsən	itir	itirəsən	itirməlisən	itirəsisən	itirsən	Yiyəlik	itirməyin
O	itirmişdi	itirdi	itirir	itirəcək	itirər	itirsin	itirə	itirməlidir	itirəsidir	itirsə	Yönlük	itirməyə
Biz	itirmişdik	itirdik	itiririk	itirəcəyik	itirərik	itirək	itirək	itirməliyik	itirəsiyik	itirsək	Təsirlik	itirməyi
Siz	itirmişdiniz	itirdiniz	itirirsiniz	itirəcəksiniz	itirərsiniz	itirəsiniz	itirəsiniz	itirməlisiniz	itirəsisiniz	itirsəniz	Yerlik	itirməkdə
Onlar	itirmişdilər	itirdilər	itirirlər	itirəcəklər	itirərlər	itirsinlər	itirələr	itirməlidirlər	itirəsidirlər	itirsələr	Çıxışlıq	itirməkdən

Dünya xalqlarının dillərində

Tərcümələr :

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Hind-Avropa dil ailəsi: Alman qrupu ingiliscə: lose (en) norveçcə: [[ | ]] (no) almanca: [[ | ]] (de) isveçcə: [[ | ]] (sv) niderlandca: [[ | ]] (nl) limburqca: [[ | ]] (li) islandca: [[ | ]] (is) afrikaans: [[ | ]] (af) sadə ingiliscə: [[ | ]] (simple) frizcə: [[|]] (fy) danimarkaca: [[ | ]] (da) qədim ingiliscə: [[ | ]] (ang) aşağı almanca: [[ | ]] (nds) yeni norveçcə: [[ | ]] (nn) farercə: [[ | ]] (fo) idiş: [[ | ]] (yi) lüksemburqca: [[ | ]] (lb) Hind-Avropa dil ailəsi: Roman qrupu fransızca: perdre (fr) portuqalca: [[ | ]] (pt) italyanca: [[ | ]] (it) ispanca: [[ | ]] (es) rumınca: [[ | ]] (ro) qalisiyaca: [[ | ]] (gl) katalanca: [[ | ]] (ca) siciliyaca: [[ | ]] (scn) oksitanca: [[ | ]] (oc) latınca: [[ | ]] (la) asturiyaca: [[ | ]] (ast) korsikaca: [[ | ]] (co) araqonca: [[ | ]] (an) Hind-Avropa dil ailəsi: Baltik qrupu litvaca: [[ | ]] (lt) latışca: [[ | ]] (lv) Hind-Avropa dil ailəsi: Slavyan qrupu rusca: терять (ru), потерять (ru) polyakca: zgubić (pl),tracić (pl) ukraynaca: [[ | ]] (uk) bolqarca: изгубвам (bg) serbcə: изгубити (sr) çexcə: ztrácet (cs) xorvatca: [[ | ]] (hr) slovencə: izgubiti (sl) slovakca: [[ | ]] (sk) kaşubca: [[ | ]] (csb) belarusca: [[ | ]] (be) makedonca: [[ | ]] (mk) serb-xorvatca: [[ | ]] (sh) boşnakca: [[ | ]] (bs) Ural-Altay dil ailəsi: Baltık-Fin-Uqor qrupu fincə: [[ | ]] (fi) macarca: [[ | ]] (hu) estonca: [[ | ]] (et) Dravid dil ailəsi tamilcə: [[ | ]] (ta) kannadaca: [[ | ]] (kn) malayalamca: [[ | ]] (ml) teluquca: [[ | ]] (te) Çin-Tibet dilləri ailəsi: Sinik (Çin) qrupu çincə: [[ | ]] (zh) min-nan: [[ | ]] (zh-min-nan) Mon-Xhmer dil ailəsi vyetnamca: [[ | ]] (vi) kxmercə: [[ | ]] (km) Hind-Avropa dil ailəsi: Yunan qrupu yunanca: χάνω (el) Tay-Kaday dil ailəsi tayca: [[ | ]] (th) laosca: [[ | ]] (lo) çjuanca: [[ | ]] (za) Hind-Avropa dil ailəsi: İran qrupu kürdcə: [[ | ]] (ku) farsca: [[ | ]] (fa) puştunca: [[ | ]] (ps) tacikcə: [[ | ]] (tg) Ural-Altay dil ailəsi: Koreya qrupu koreyaca: [[ | ]] (ko) Ural-Altay dil ailəsi: Yapon qrupu yaponca: [[ | ]] (ja) Sunda-Sulaves dil ailəsi indonezcə: [[ | ]] (id) malayca: [[ | ]] (ms) sundca: [[ | ]] (su) yavaca: [[ | ]] (jv) çamorroca: [[ | ]] (ch) Afro-Asiyatik dil ailəsi ərəbcə: [[ | ]] (ar) ivritcə: [[ | ]] (he) amharca: [[ | ]] (am) hausca: [[ | ]] (ha) somalicə: [[ | ]] (so) maltaca: [[ | ]] (mt) afarca: [[ | ]] (aa) oromoca: [[ | ]] (om) tiqrinyaca: [[ | ]] (ti) Hind-Avropa dil ailəsi: Hind qrupu urduca: [[ | ]] (ur) hindcə: [[ | ]] (hi) sindhicə: [[ | ]] (sd) qucaratca: [[ | ]] (gu) sinhalaca: [[ | ]] (si) marathicə: [[ | ]] (mr) nepalca: [[ | ]] (ne) pəncabca: [[ | ]] (pa) maldivcə: [[ | ]] (dv) benqalca: [[ | ]] (bn) sanskritcə: [[ | ]] (sa) assamca: [[ | ]] (as) palicə: [[ | ]] (pi) kəşmircə: [[ | ]] (ks) oriyaca: [[ | ]] (or) biharicə: [[ | ]] (bh) Hind-Avropa dil ailəsi: Erməni qrupu ermənicə: [[ | ]] (hy) Avstroneziya dil ailəsi malaqasicə: [[ | ]] (mg) taqalcə: [[ | ]] (tl) Niger-Konqolez dil ailəsi sotoca: [[ | ]] (st) ruandaca: [[ | ]] (rw) suahilicə: [[ | ]] (sw) xosaca: [[ | ]] (xh) bambaraca: [[ | ]] (bm) linqalaca: [[ | ]] (ln) şonaca: [[ | ]] (sn) kirundicə: [[ | ]] (rn) svaticə: [[ | ]] (ss) tsonqaca: [[ | ]] (ts) tsvanaca: [[ | ]] (tn) volofca: [[ | ]] (wo) yorubaca: [[ | ]] (yo) zuluca: [[ | ]] (zu) akanca: [[ | ]] (ak) Hind-Avropa dil ailəsi: Kelt qrupu brötonca: [[ | ]] (br) vallicə: [[ | ]] (cy) irlandca: [[ | ]] (ga) şotlandca: [[ | ]] (gd) kernevekcə: [[ | ]] (kw) mencə: [[ | ]] (gv) Çin-Tibet dilləri ailəsi: Tibet-Burma qrupu myanmarca: [[ | ]] (my) dzonqxaca: [[ | ]] (dz) tibetcə: [[ | ]] (bo) Hind-Avropa dil ailəsi: Alban qrupu albanca: [[ | ]] (sq) Qafqaz dillərinin cənub qrupu gürcücə: [[ | ]] (ka) Bask dili baskca: [[ | ]] (eu) And-Ekvador dil aiəsi: Keçuva qrupu keçuaca: [[ | ]] (qu) aymaraca: [[ | ]] (ay) Ural-Altay dil ailəsi: Monqol qrupu monqolca: [[ | ]] (mn) Qafqaz dillərinin şimal-qərb qrupu: Abxaz-adıqey dilləri abxazca: [[ | ]] (ab) Qafqaz dillərinin şimal-şərq qrupu: Nax-dağıstan dilləri avarca: [[ | ]] (av) çeçencə: [[ | ]] (ce)

Türk dilli xalqların dillərində

Tərcümələr :

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu azərbaycanca: itirmək Krım tatarca: [[ | ]] (crh) çuvaşca: [[ | ]] (cv) qazaxca: жоғалту (kk) özbəkcə: [[ | ]] (uz) tatarca: [[|]] (tt) </noinclude>: [[ | ]] (ky) qumuqca: [[ | ]] (kum) türkcə: yitirmek (tr), kaybetmek (tr) : [[ | ]] (tk) uyğurca: [[ | ]] (ug) başqırdca: [[ | ]] (ba) qaraçay-balkarca: [[ | ]] (krc) qaqauzca: [[ | ]] (gag) saxa: [[ | ]] (sah) qaraqalpaqca: [[ | ]] (kaa)