zahirən

Azərbaycan dili

Zərf

azərbaycanca: zahirən === Etimologiya === ərəbcə Hecalama: za-hi-rən

Transkripsiya (BFƏ) : [zɑhɪ'ræn]

Mənalar :

1. Xarici görünüşünə, görkəminə görə, xaricən, üzdən.

• Zahirən kim gözü görməz fələki-xunxarın; Məni bu gündə görən böylə sitəmkar olmaz. Qövsi.
• ..On-on beş adam zahirən seyid libasında, başlarında yaşıl əmmamə və bellərində yaşıl qurşaq hər iki tərəfdən bizi əhatə edib yapışdılar atlarımızın cilovundan. C.Məmmədquluzadə.
• Zahirən .. [Tehranın] sakitlik və ətalətini pozacaq bir hərəkət gözə dəymirdi. M.İbrahimov.
• Səməd zahirən, doğrudan da, mürgüləyən adama bənzəyirdi. İ.Hüseynov.

2. Anlaşıldığı üzrə, məlum olduğu üzrə.

• Bir cavan tazədən gəlib ərsəyə; Əcaib oğlandır, adı Məhəmməd; Zahirən özütək pak imiş əsli; Ola bilməz heç övladi-Məhəmməd. M.P.Vaqif.

Mənbə : Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti. Dörd cilddə. IV cild (SŞTUÜVYZ). Bakı: Şərq-Qərb, 2006, 712 s. Mətn

Tərcümələr :

zahirən (xarici görünüş)

zahirən (anlaşıldığı üzrə)