11:52, 23 dekabr 2010 tarixindəki versiya redaktə RoggBot (müzakirə \| töhfələr) Botlar 502 redaktə k r2.6.2) (Bot redaktəsi əlavə edilir: el:kişi, hy:kişi ← Əvvəlki redaktə		08:33, 14 yanvar 2011 tarixindəki versiya redaktə əvvəlki halına qaytar Sinan (müzakirə \| töhfələr) Avtopatrullar 48.436 redaktə Redaktənin izahı yoxdur Sonrakı redaktə →
Sətir 15: * {{sv}}: {{çevir\|sv\|man}}, {{çevir\|sv\|karl}} * {{nl}}: {{çevir\|nl\|man}}, {{çevir\|nl\|heer}} * {{li}}: {{çevir\|li\| man}} * {{is}}: {{çevir\|is\|karlmaður}}, {{çevir\|is\|karl}}, {{çevir\|is\|maður}} * {{af}}: {{çevir\|af\|man}} Sətir 26: * {{fo}}: {{çevir\|fo\|kallmaður}}, {{çevir\|fo\|maður}}, {{çevir\|fo\|kallur}} * {{yi}}: {{çevir\|yi\|מאַן}} (man) * {{lb}}: {{çevir\|lb\| Mann}} =====Hind-Avropa dil ailəsi: Roman qrupu===== Sətir 36: * {{gl}}: {{çevir\|gl\| }} * {{ca}}: {{çevir\|ca\|home}} * {{scn}}: {{çevir\|scn\|omu}}, {{çevir\|scn\|uòmunu}} * {{oc}}: {{çevir\|oc\|òme}} * {{la}}: {{çevir\|la\|vir}} * {{ast}}: {{çevir\|ast\| home}} * {{co}}: {{çevir\|co\| omu}} * {{an}}: {{çevir\|an\|ombre}}, {{çevir\|an\|ome}} =====Hind-Avropa dil ailəsi: Baltik qrupu===== Sətir 52: * {{uk}}: {{çevir\|uk\|чоловік}} * {{bg}}: {{çevir\|bg\|мъж}} * {{sr}}: {{çevir\|sr\| мушкарац}} * {{cs}}: {{çevir\|cs\|muž}} * {{hr}}: {{çeviri\|hr\|muškarac}} Sətir 70: =====Dravid dil ailəsi===== * {{ta}}: {{çevir\|ta\|ஆண்}} (āṇ) * {{kn}}: {{çevir\|kn\|ನರ }} (nara), {{çevir\|kn\|ಪುರುಷ}} (puruṣa) * {{ml}}: {{çevir\|ml\|പുരുഷന്‍ }} (puruṣan) * {{te}}: {{çevir\|te\|పురుషుడు}} (puruşuDu), {{çevir\|te\|మగవాడు}} (maqavaaDu) Sətir 88: =====Tay-Kaday dil ailəsi===== * {{th}}: {{çevir\|th\|ผู้ชาย}} (pôo çaai), {{çevir\|th\|ชาย}} (çaai) * {{lo}}: {{çevir\|lo\| ຜູ້ຊາຍ}} (pʰū́sāy) * {{za}}: {{çevir\|za\| }} =====Hind-Avropa dil ailəsi: İran qrupu===== * {{ku}}: {{çevir\|ku\|mêr}}, {{çevir\|ku\|پیاو }}(piyavv), {{çevir\|ku\|یال}} (yal) * {{fa}}: {{çevir\|fa\|مرد}} (märd) * {{ps}}: {{çevir\|ps\| سړۍ}} (saṛəy) * {{tg}}: {{çevir\|tg\|мард}}, {{çevir\|tg\|одам}} =====Ural-Altay dil ailəsi: Koreya qrupu===== Sətir 105: =====Sunda-Sulaves dil ailəsi===== * {{id}}: {{çevir\|id\|laki-laki}}, {{çevir\|id\|lelaki}} * {{ms}}: {{çevir\|ms\| orang}} * {{su}}: {{çevir\|su\| }} * {{jv}}: {{çevir\|jv\| }} Sətir 125: * {{ur}}: {{çevir\|ur\|آدمی}}, {{çevir\|ur\|مرد}}, {{çevir\|ur\|پرش}} * {{hi}}: {{çevir\|hi\|आदमी}} (ādmī), {{çevir\|hi\|पुरुष}} (puruṣ) * {{sd}}: {{çevir\|sd\|ماڻھو}} (māṇhū), {{çevir\|sd\|ماڻھو}} (mardu) * {{gu}}: {{çevir\|gu\| પુરુષ}} (puruṣ) * {{si}}: {{çevir\|si\| }} * {{mr}}: {{çevir\|mr\| }} Sətir 261: \|- \|align="left"\|{{sah}} \|align="left"\|{{çevir\|sah\|эр киһи}} \|} [[be:kişi]]

kişi: Redaktələr arasındakı fərq